Por siempre en cautiverio

• cautiva de forma permanente

Por siempre en cautiverio

Se dice que la guerra no termina hasta que está enterrado el último soldado. El conflicto afgano terminó hace un cuarto de siglo, pero que ni siquiera sabe sobre el destino de los soldados soviéticos, que después de la retirada siguió siendo un prisionero de los muyahidines. Estos difieren. 417 de los 130 desaparecidos fueron liberados antes del colapso de la Unión Soviética, más de cien personas murieron, ocho personas fueron reclutados por el enemigo, 21 eran "desertores". Se trata de las estadísticas oficiales. En 1992, los EE.UU. proporcionado Rusia tiene información sobre 163 ciudadanos rusos que desaparecieron en Afganistán. El destino de decenas de soldados se desconoce. Esto significa que Afganistán sigue siendo nuestro punto de acceso.

Los que de alguna manera para recuperar la libertad, permaneció cautivo en su interior y no podían olvidar los horrores de la guerra. En nuestras páginas del libro seis ex soldados soviéticos cuentan sus historias sorprendentes sobre la vida en cautiverio y después en el mundo. Todos ellos han vivido mucho tiempo en Afganistán, abrazado el Islam, han conseguido familias, hablar y pensar en dari - variante oriental de la lengua persa, una de las dos lenguas oficiales de Afganistán. Alguien tenía que hacer la guerra al lado de los muyahidines. Alguien hizo el hajj. Tres de ellos han regresado a sus hogares, pero a veces se dibujan de nuevo al país que les dio una segunda vida.

Este libro trata de cómo en el destino de un hombre frente a dos culturas incompatibles, lo que gana y lo que implica en última instancia de la persona. Por el momento, el autor del fotógrafo Alexey Nikolaev recauda fondos para su publicación. Si te gustó el proyecto - el autor es agradecido por el apoyo.

Por siempre en cautiverio

A su llegada a Chaghcharan por la mañana temprano, fui a trabajar Sergey. Conduce sólo era posible en una moto de carga - incluso que era un viaje. Sergey trabaja como capataz, que supervisa a 10 personas, que reciben grava para la construcción de carreteras. También trabaja a tiempo parcial como electricista en una estación de energía hidroeléctrica local.

Por siempre en cautiverio

Me recibió cuidado de que, naturalmente, - yo era el primer periodista ruso que se reunió con él durante la duración de su vida en Afganistán. Hablamos, bebimos té, y de acuerdo a reunirse en la noche para un viaje a su casa.

Por siempre en cautiverio

Pero mis planes violados policía me rodearon protección y cuidado, que era la falta de voluntad categórica que me liberara de Sergei en el pueblo.

Por siempre en cautiverio

Como resultado, varias horas de negociaciones, tres o cuatro litros de té, y yo estuvimos de acuerdo a llevarlo, pero con la condición de que no pasamos la noche allí.

Por siempre en cautiverio

Después de esta reunión, hemos visto a menudo en la ciudad, pero en casa no había sido ya - que era peligroso dejar la ciudad. Sergei dijo que ahora todos son conscientes de que hay un periodista, y puedo sufrir.

Por siempre en cautiverio

A primera vista, la impresión sobre Sergei como una persona fuerte, tranquilo y confiado. Se habló mucho de la familia que quiere pasar de la aldea a la ciudad. Por lo que yo sé, él está construyendo una casa en la ciudad.

Por siempre en cautiverio

Cuando pienso sobre su destino futuro, estoy tranquilo por él. Afganistán se ha convertido en un verdadero hogar para él.

Por siempre en cautiverio Por siempre en cautiverio

- Nací en los Urales, Kurgan. Todavía recuerdo su domicilio: calle Bazhov, casa 43. Atrapados en Afganistán, y al final de la vida, cuando tenía 20 años, fui a dushmans. Renuncié porque la naturaleza no ha convergido con sus colegas. Todos ellos están unidos, que estaba solo - Yo he pecado, no podía responder. A pesar de que no es ni siquiera la intimidación, porque todos estos chicos han estado conmigo desde una llamada. Estoy generalmente no quería correr, quería los que se burlan de mí, castigado. Y el comandante no le importaba.

Por siempre en cautiverio

- que ni siquiera tienen armas, y que mataría inmediatamente. Pero los espíritus que estaban cerca de nuestra unidad, que fue aceptada. Sin embargo, ni una sola vez - 20 días me encerraron en una pequeña habitación, pero no era una prisión, los guardias de la puerta eran. Por la noche, con grilletes, y en la captura de la tarde - incluso si usted se encuentra en el valle, todavía no entiendo a dónde ir después. Luego vino el comandante muyahidín, que dijo que si yo he venido, entonces él puede y se van, y los grilletes, no necesito guardias. Aunque parte todavía sería poco probable que volver - Creo que me dispararían de inmediato. Lo más probable, su comandante, así que me sentí.

Por siempre en cautiverio Por siempre en cautiverio Por siempre en cautiverio

- Los primeros tres o cuatro meses no he hablado en Afganistán, y luego poco a poco comenzó a entenderse entre sí. Por Mujahideen caminar constantemente los mulás, empezamos a hablar, y me di cuenta de que, de hecho, un solo Dios y una religión, al igual que Jesús y Muhammad - los enviados de diferente fe. Mujahideen ¿No he hecho nada, a veces ayudado con las máquinas de reparación. Entonces me asignaron a un comandante que luchó con otras tribus, pero pronto fue asesinada. Contra los soldados soviéticos Luché - sólo limpiar las armas, especialmente de la zona donde estaba, las tropas se retiraron rápidamente. Mujahideen dio cuenta de que si me caso, entonces me quedaré con ellos. Y así sucedió. Se casó un año más tarde, después de haber tenido una supervisión bastante alejado, antes de que uno no se iniciará. Pero todavía no hizo nada, tuvo que sobrevivir - ha sufrido varios alguna enfermedad mortal ni siquiera sé qué.

Por siempre en cautiverio

- Tengo seis hijos, han sido más, pero muchos murieron. Son todo lo que tengo rubio, casi eslava. Sin embargo, la mujer es el mismo. Pagué mil doscientos dólares al mes, el dinero no se paga a los tontos. Quiero comprar un terreno en la ciudad. Yo y mi Jefe de gobierno se comprometió a ayudar, de pie en la fila. El precio es bajo estado - mil dólares, y luego se puede vender miles seis. Ventajosamente, si todavía quiere irse. Como Rusia ahora dicen que es un negocio.