Como hacer un sonido en el cine

• ¿Cómo son los sonidos de la película

A veces oímos lo que queremos oír. Especialmente en Hollywood, donde el coco reemplaza el casco del caballo, y comida para perros en el metal de silenciamiento puede utilizado para simular los sonidos producidos por extraterrestres o monstruos. Todos estos son elementos del llamado "efecto de Foley."

Como hacer un sonido en el cine

El término fue acuñado en honor a su creador, el legendario Jack Foley, un pionero de los efectos de sonido grabados en la fase de post-producción, la radio, la televisión y el cine en la era de la aparición del cine sonoro en los años veinte del siglo pasado.

Los que llegó a reemplazarlo en esta profesión, hoy conocidos como los artistas de Foley. Irónicamente, son los más destacados actores "silenciosas" y, a menudo no reconocidos talentos, porque el sello de un destacado artista Foley es que los efectos de sonido son tan orgánicamente integrados en la película que nadie que simplemente no se dio cuenta.

Como hacer un sonido en el cine

Corte de la cinta suena como la hierba

"Los domingos, después de la misa, nuestra cocina se convirtió en zvukostudiyu" - dice Jack Foley nieta en una entrevista con el irlandés América en 2012 (que Foley era hijo de inmigrantes irlandeses), - mi abuelo y los niños estaban jugando con todo tipo de cosas de la casa y trataron diferentes efectos de sonido directamente sobre la mesa ".

Como hacer un sonido en el cine

Jack Foley en la década de 1960

Desde la época del cine mudo entró en la historia y el público exigió más películas sonoras, Hollywood tuvo que aprender un nuevo mundo sonoro, y Jack Donovan Foley ha estado en este negocio pionero. Un residente de Nueva York, se trasladó a California para trabajar en la industria cinematográfica, y haciendo esto casi medio siglo, junto con un montón de otros trabajos excéntrica (dibujante, especialista de cine, artista, semi-fútbol y mucho más). Pero fueron los efectos de sonido en la película eran su verdadera vocación, y Foley levantó la nave a una forma de arte. efectos Foley no podrán figurar, además del contenido de la película, pero en realidad fortalecen, hacen hincapié en las cosas que más afectan a nuestras cuerdas del corazón. Sin ellos, estaríamos viviendo en un mundo donde las películas sólo se pueden ver, pero no se sienten llenos. Así que vamos a revelar algunos secretos ...

Como hacer un sonido en el cine

Los actores-Foley (artistas Foley)

Como hacer un sonido en el cine

La grabación de efectos de sonido en los estudios de la BBC en 1927

Besos y el crujido de las botas, las gotas de lluvia y las palabras inefables suenan el golpe mortal - sólo algunos de los sonidos que se entienden Foley, micrófonos en el conjunto no es simplemente capaz de capturar. Se las divide en tres categorías principales: el movimiento, efectos especiales y el sonido de las pisadas.

Como hacer un sonido en el cine

Las barras delgadas emiten excelente silbato, y los rastrillos de metal pueden sonar como una red de malla valla. almidón de maíz en una bolsa de cuero chirría como la nieve al frío. La quema de bolsas de plástico para la basura para recrear los sonidos de la vela romántica o de madera en la chimenea, y el aplastamiento de la lechuga hojas congeladas suena como un huesos o picar hielo (como en "Titanic"). Podríamos continuar esta lista es muy larga.

Como hacer un sonido en el cine

El truco en la invención de un nuevo efecto de Foley es averiguar qué tipo de sonido que desea en la escena, lo que se relaciona con los efectos visuales específicos, a veces fantásticas, y luego se separan de los objetos que normalmente se asocian con él. Y no es tan fácil como podría parecer a primera vista.

Como hacer un sonido en el cine

Por ejemplo, es difícil para grabar el sonido de la lluvia. Foley conocido artista Leslie Schatz en 2012, dijo el New York Times, que "si escuchas a la forma en realidad sonidos de lluvia, se dará cuenta de que no se puede utilizar el sonido en la película: es demasiado ligero y vago. Que utilizo para grabar sonido que emite un chorro de agua que brota en el hormigón. Este es un sonido muy complejo ".

Como hacer un sonido en el cine

En cuanto al sonido de las pisadas, Jack Foley "caminaron" para las estrellas como Kim Novak, Laurence Olivier y Rock Hudson, que, según él, se acercó muy "juiciosa". Marlon Brando, por cierto, eran, según Foley, pasos suaves, y James Cagney - crujiente y carne seca.

Como hacer un sonido en el cine

La categoría de "movimientos" son los sonidos de una chaqueta plegable o movimiento de la mano en la rodilla - algo que en realidad es indetectable y "efectos especiales" - es todo en el mundo, a partir de un beso en la mejilla antes de la explosión.

Como hacer un sonido en el cine

En este momento en el arsenal de los estudios hay muchas versiones de los innumerables sonidos, pero muchos de ellos todavía tiene que ser adaptado para cada película. Foley creación de efectos - no es sólo el sonido de las ollas y sartenes uno contra el otro o el arrastrar de los pies en la grava.

Como hacer un sonido en el cine

Los ojos artistas Foley fijamente pegados a la pantalla y las acciones del personaje, que él expresó. En cierto sentido, zvukoviki dobles secretas, que participan en las escenas más icónicas del mundo del cine.

Como hacer un sonido en el cine Como hacer un sonido en el cine