Cómo rodar la película "Corazón de perro"

• ¿Cómo rodar la película "Corazón de perro"

Hace 26 años, 4 de marzo de 1992, falleció el más popular de cine y actor de teatro Soviética, Artista del Pueblo de la URSS Evgeny Evstigneev. Su filmografía de más de 100 obras, pero uno de los más famosos fue el papel del profesor de la transfiguración en la película "Corazón de perro", que fue lanzado hace casi 30 años. Detrás de las escenas todavía hay muchos detalles interesantes - por ejemplo, el hijo del actor admitió más tarde que esta película era para la salvación verdadera de su padre ...

Cómo rodar la película Cómo rodar la película

Historia de Mikhail Bulgakov "Corazón de perro", que fue la base del guión fue escrito en 1925, sin embargo, cuando fue prohibido, porque vieron en ella "un panfleto afilado en la presente, que se imprime en cualquier caso, no puede ser." Por primera vez, la historia sólo se publicó en 1968, y luego en el extranjero - en Inglaterra y Alemania. La primera adaptación de la película también estaba en el extranjero - fue la película "Corazón de perro" italiano-alemán en 1976 en la novela URSS Bulgakov publicado solamente en 1987, y un año después el director Vladimir Bortko tomó para su adaptación. En ese momento, no surgirán los problemas de la censura - la reestructuración ha hecho su trabajo.

Cómo rodar la película

Escenario Vladimir Bortko escribió con su esposa, y decidieron usar para este propósito no sólo la novela "Corazón de perro", sino también algunos cuentos y anécdotas humorísticas Bulgakov. Por ejemplo, el episodio era un reto de espíritus "Ouija", y una profetisa en el circo - la historia "Madmazel Jeanne". La necesidad de que el director explica: "El uso de las historias de Bulgakov, hemos ampliado el ámbito de la vivienda, donde la acción historia. Ahora había un circo callejero ". En este caso, las calles de Moscú dispararon en Leningrado, desde el tiroteo tuvo lugar en el "Lenfilm".

Cómo rodar la película

En el papel de espectadores Profesor Preobrazhensky podía ver la armadura Leonid, Mijail Ulianov, Yuri Yakovlev, o Vladislav Strzhelchik. Sin embargo, más precisamente en las otras muestras apareció Evgeny Evstigneev. Y este papel ha sido muy útil. Justo en ese momento había una sección del Teatro de Arte de Moscú, el actor se encontraba en compañía de Oleg Yefremov, pero pidió no darle nuevas funciones, y para usar el viejo repertorio, ya que recientemente sufrió un ataque al corazón. Efremov precipitadamente que se le ofrece en tal caso, deje "merecido descanso". El actor estaba muy molesto por este conflicto, y esto es un estado emocional inestable le ayudó a mirar muestras de la más emotiva y convincente.

Cómo rodar la película

El hijo Evgeny Evstigneev Denis luego admitió: "Esta película llegó a la vida de su padre, justo a tiempo y, literalmente, lo salvó. Papá pasando por un período difícil cuando el Teatro de Arte de Moscú, fue enviado a la jubilación. Es difícil de aceptar trabajar en el "Corazón de perro", que a continuación, sólo vivir con ella. Lo que estaba en la cancha, no sé, pero él está constantemente hablando de su papel, algo que estaba jugando, mostrando algunas escenas ... En el momento de la imagen era un apoyo para él ".

Cómo rodar la película

El actor a veces le gusta antes de salir a la etapa de conjunto o beber 50 gramos brandy "para el valor". Cuando hubo problemas en el teatro, comenzó a aumentar su dosis habitual. Al mismo tiempo entretenido buen grado el actor Vladimir Tolokonnikova que jugó Sharikova. Y la frase "La cerveza no ofrecer Bolitenko!" Detrás de las escenas transformados: "Y si no vierta Bolitenko?". Una vez Evstigneev calculado mal y fue a romper con fuerza. En esta ocasión, tuvo una seria conversación con el director pasó, después de lo cual él nunca se dejó demasiado en el conjunto.

Cómo rodar la película

En relación con el director Dr. Bormentalja no hay dudas - confirmó de inmediato para el papel del actor del Teatro de Moscú de la Sátira Boris Plotnikov. Pero las ganas de jugar polígrafo Poligráfovich Sharikova volvió más de una docena. Uno de los candidatos más destacados fue Nicolás Karachentsov pero Bortko que "rechazó", "Karachentsov hábilmente retratado el perro, pero su papel como actor -. El héroe-amante, y que necesitaba un perro en una sola imagen, y un alcohólico" Vladimir Tolokonnikova, que como resultado obtuvo el papel Sharikova encontró actuando fotobaze en Almaty teatro ruso. Y cuando apareció en las muestras, el director dejó ninguna duda. "Volodia me mató en el mismo momento que el tomó un sorbo de vodka. Por supuesto, no era el vodka y agua. Pero él se rió con tanta claridad como la manzana depredadora sacudió la de Adán, el cual aprobé sin dudar "- recordó Bortko.

Cómo rodar la película

En el papel de la bola del perro que se llama Cara, quien también hizo una prueba y los golpeó decenas de competidores del perro de servicio del club Leningrado estrellada. El director se mostró encantado con el trabajo de este "actor": "Era un perro muy inteligente. Lo hizo en francés no se habla. Todo se hace en la primera toma ". Con esta película comenzó su "carrera en el cine": Karai perro posteriormente actuó en "Marcha Nupcial", "Re-examen", "Rock 'n' roll para una princesa" y "Para siempre 19 años de edad."

Cómo rodar la película

Como es sorprendente, pero la película Bortko reunió a críticas muy negativas de los críticos. El director dijo: "Abrí el periódico y estaba aturdido. De la exactitud de las citas no puede responder, pero se puede recoger el archivo y verá que estoy cerca al texto ... Se dijo algo así como: "Esta mierda como" Corazón de perro", que nunca se ha disparado a nadie. El director para ello es necesario cortar no sólo las manos sino también los pies y tirar del puente ". Aún así, yo sobreviví (risas). Sentí que hizo todo bien. En el extranjero, hemos tomado favorable: la película se señaló premios en Italia, Polonia y Bulgaria. Y dos años después del lanzamiento de "Corazón de perro" en la pantalla para mí y Evgeny Evstigneev fue galardonado con el Premio Estatal ". Y la mejor recompensa fue el increíble éxito con el público, que se ha mantenido sin cambios durante 30 años.